Título

Potencialidades da língua crioula na educação ambiental: escolas do ensino secundário no município da Praia, Cabo Verde

Programa Pós-graduação
Desenvolvimento e Meio Ambiente
Nome do(a) autor(a)
Nizia Olimpia Dias Borges Pereira
Nome do(a) orientador(a)
Luiz Botelho Albuquerque
Grau de Titulação
Mestrado
Ano de defesa
2013
Dependência Administrativa
Federal
Resumo

Apesar de ser o principal veículo de comunicação dos cabo-verdianos, residentes e na diáspora, a língua crioula não logrou alcançar o estatuto de língua oficial de Cabo Verde, passados 38 anos, desde a independência política do País. Com forte presença na cultura das Ilhas, o crioulo, no entanto, só se destaca em ambientes informais, ao contrário do português, cuja legitimidade é reconhecida pela Constituição de 1992 como língua oficial de Cabo Verde. Com este reconhecimento oficial, o crioulo foi literalmente afastado da administração, do ensino formal e informal, dos negócios e da diplomacia. Na Educação Ambiental, a discriminação do crioulo atinge níveis de pura ausência. Esta pesquisa fala das potencialidades do uso da língua materna de Cabo Verde, o crioulo, como instrumento na Educação Ambiental nas escolas de ensino secundário, no município da Praia. Sua habilidade como língua estruturada é demonstrada por meio de pesquisas diversas que antecedem esta dissertação, e, entrevistas dirigidas aos professores, coordenadores e diretores das escolas do ensino secundário no município da Praia, capital de Cabo Verde, comprovam o seu potencial. A pesquisa aponta claramente a vontade de valorizar o crioulo, introduzindo-a como língua de apoio, juntamente com a língua portuguesa no que concerne à Educação Ambiental, faltando a vontade política dos decisores para a sua implantação. Neste trabalho, propõe-se o início de amplo debate nacional sobre as potencialidades da língua-mãe, como instrumento de mudanças de comportamentos, em face da degradação do meio ambiente e dos seus impactos para a sociedade, nomeadamente para as gerações vindouras.


Palavras-chave

Classificações

Contexto Educacional