O modo de organização social (econômica, política e cultural) produzido pela modernidade rompeu com o sentimento de pertença na relação do homem com a natureza. Com isso, identificamos algumas possibilidades para o entendimento da crise ambiental contemporânea pela via da ciência moderna. Nessa perspectiva, abordamos esse período e investigamos as obras de Francis Bacon e de René Descartes na busca de vestígios epistemológicos para a compreensão da atual situação ambiental em que nos encontramos. A partir disso nos questionamos: Quais lacunas teóricas as obras de Bacon e Descartes nos deixaram como influentes e efetivas nas questões ambientais da contemporaneidade? Buscando responder essa indagação, utilizamos a hermenêutica filosófica como metodologia do estudo para uma possível mediação da relação homem-natureza. Assim, reconstruímos o horizonte epistemológico da hermenêutica filosófica com vistas ao resgate da linguagem e da historicidade como formas de compreensão. Nosso objetivo é o de apresentar outra forma de ver o mundo, pelo avesso do empirismo e do racionalismo modernos. Não estamos preocupados em elaborar um novo modelo teórico, empenhamo-nos em abrir o horizonte de compreensão para o homem na vida prática, em seu modo de ser e estar no mundo. Ao final da pesquisa, trabalhamos com o conceito de simbiose e de conjunção, pois almejamos uma proposta complementar ao modelo da ciência moderna na busca por uma sociedade ecológica.